5.4.06

olen lähdössä (jo nyt) pääsiäislomalle ja mukaan lähtee nämä:


alinna on raidallista vakosamettia, eurokankaan palalaarista napattu viimeinen pala ja päällä lisää raidallisia kankaita, vihreä on tekokuitua (asetaatti+elastaani) ja ruskea puuvillatrikoota.


langat on project spectrumin kuukauden väreihin sopivat oranssi kitten mohair ja
johanneksen pellavan villapellavalanka (40%pellavaa ja 60%lampaanvillaa), ihana kelta-oranssi-vihertävä-sinappi-retroväri. ostin sen viime vuoden syysmarkkinoilta. nähtäväksi jää mitä näistä saan aikaan.


i'm going on easter holidays already today. and i´m going to take with me some stribed fabrics (corduroy? and tricot) and yarns for procect spectum: orange mohair and yellow-orange-greenish-mustard-retro linen-wool yarn which is sold in our local market place twice a year. lets see what i will make these.

tässä on tämän viikon aikaansaannos:

this is what i´ve made this week:



lanka: novita wool
puikot 3.5mm ja 3mm
ohje omasta päästä työn edetessä



lanka:novita tango fani ja gjestal janne
ohje ainaoikeaa kaksi riviä per väri. vaikea, vai mitä.

3 kommenttia:

Santra kirjoitti...

Hei Joko,
olipa kiva "löytää" sinun blogiisi. Neuleolympialaisten aikaan kävin ihailemassa sinun hurmaavaa huiviasi ja päätin palata vielä. Vaan sitten unohtui blogisi nimi ja vasta nyt satunnaisella blogikierroksella linkkejä klikkailemalla päädyin tänne...
Veikkaanpa, että palailet pääsiäislomalta kauniiden ompelusten kera :)
Antoisaa lomaa!

Cindy kirjoitti...

I'm enjoying seeing your knitting! (Your adorable daughter, too.)And also want to make the ruffly mittens from ulla. Somehow I need to find someone who speaks Finnish to translate for me...

joko kirjoitti...

cindy, maybe you can find some help here: http://www.garnstudio.com/ordlister/eng.htm