25.1.07

liityin kirjoneulehaasteeseen ja tässä on siihen liittyvät kysymykset, vain englanniksi tälläkertaa. mutta alempana on jotakin pohtimista.

i joined stranded - the colorwork challenge. and here are the q & a:

What are your projects for this knitalong?

i have started to knit mittens #25 from mostly mittens (newer edition is called marvelous mittens) by charlene schurch.
and i have some other mittens in mind, but lets see what comes next.

Is this your first colorwork project? If it isn't, what was your first, and has it survived the test of time?
i have made two colorwork projects before. mittens last spring and norwegian socks in november. mittens turned out to be perfect. the surface was even (beginners luck?) and i have worn them a lot. i had some problems with the socks but plocking did the work, these are my favourite socks.


tässä olen menossa lapasteni kanssa. nyt vaan pitää päättää mitä teen. ohjeen mukaisina lapasesta olisi tullut aivan liian pitkä ja liian teräväkärkinen, joten päättelin aiemmin kuin ohjeessa. vaikka tuo näyttää noin laatikkomaisilta niin päättelyssä on kuitenkin vain puolet kokonaissilmukka määrästä. nyt en tiedä puranko ja aloitan kavennukset aiemmin vai jätänkö tämän näin. jokatapauksessa sinne mahtuu ohuet lapaset sisälle, että kauhean paljon pituudesta ei siis voi enää karsia. minä en osaa päättää näyttääkö nämä tosi tyhmiltä (lapioilta?) vai ihan kivalta. apua!


this is were i am with my mittens now. it was going to be way too big so i bo earlier than in the pattern. now i have to figure out that will i frog and start the decreases earlier or leave it like this. i don´t know if the mitten looks really stupid or quite nice. what do you think? does it look too much like a shovel? i put thin mittens underneath anyway so they can not be much shorter.

8 kommenttia:

Dipsy kirjoitti...

Beautiful mittens!

Raisa kirjoitti...

Ihan kivoilta ne minusta näyttää! Eikö se laatikkomaisuuskin vähän häivy kun lapasen sisällä on käsi?

uhoava gnu kirjoitti...

Miltä ne näyttää käsi sisällään?
Minusta näyttävät kivoilta noinkin, tykkään kun on erilaisia lapasia kaikkinensa - myös kärjestä.

katarinaw kirjoitti...

It looks just lovely! Those colours are fab!

Dipsy kirjoitti...

I think the mitten looks just adorable, not at all too big - I think after wearing them a couple of times they'll be in perfect shape! Very beautiful work!

Kiko kirjoitti...

Minusta ne näyttää tosi hyviltä eikä erilainen muoto haittaa yhtään, päinvastoin!

joko kirjoitti...

kiitos kommenteista, minäkin alan kallistua sille suunnalle, että jätän nämä näin.

thank you for your comments!

Non kirjoitti...

Minustakin näyttää mukavalta. Ikään kuin tuo kärki kuuluisi tällaisiin lapasiin.