pienille, kasvaville jaloille tarvitaan lisää lämmikettä syksyn tullen. ja kolmesta lankakerästä syntyi sopivasti kaksi paria mukavan raidallisia sukkia. syksyn lehdet alkaa olla jo tippuneet maahan mutta kun neuloin näitä sukkia, oli ruska puissa parhaimmillaan.

syksyiset sukat
malli:oma perussukka tiimalasikantapäällä, 40 silmukkaa
lanka: gjestal janne
puikot 3 mm

**************

four small, growing feet needed new socks so i bought three skeins of sock yarn and knitted two pairs of socks.
now most of the leaves have dropped but when i was knitting these socks were the autumn colors looking their best.

autumn socks
pattern: my own, basic toe up sock with short row heel, 40 stitches
yarn: gjestal janne, 85% wool, 15% nylon, 50g/100m
needles: 3mm

************

vanhempi tyttäristä toivoi vihreitä varpaita ja kantapäitä. nuorempi halusi punaista ja oranssia.

my older daughter wished green heels and toes. younger one wanted red and orange.

oletko ikinä yhdistänyt alpakkaa, merinovillaa ja silkkiä? se on juuri sellaista kuin se kuulostaakin, kerrassaan upeaa. ihan ei vain neuleena toiminut. ja vika ei kyllä ollut langassa tai ohjeessa vaan ennemminkin puikkojen päässä. kolme kertaa aloitin cloud boleron alusta ja nyt tuli lopullinen purkutuomio. langat tuskin jää käyttämättä.

have you ever compined alpaca, extra fine merino wool and silk? it feels exactly like it sounds like. soft and gorgeous. it just didn´t work like i wanted. i started to knit cloud bolero (ravelry link) by ysolda teague three times from the start. the problem was not with yarns or the pattern but more like on the other side of the needles. i think i figure out something else with these yarns.