no nyt ei päätä palella. eikä kaulaa. tulisi vaan se talvikin joskus.

ready for winter..but where did it go?

pipoon tuli kunnon käänne. sen saa vedettyä vaikka korville asti. pipo on tehty ihan ohjeen mukaan, pienemmällä koolla. lankaa kului pipoon ja huiviin yhteensä noin 350 grammaa.

malli: jaques cousteau-pipo
lanka: ornaghi filati lana d´irlanda, 100% villaa, väri 80, tummanharmaa
puikot: 3,5mm the plan was to make a warm cap for dh and i think the mission is completed.

pattern: jaques cousteau -cap
yarn: ornaghi filati lana d´irlanda, 100% wool, dark grey, color 80
needles: 3,5mm

**************************

toiveena oli ei liian pitkä, yksinkertainen mutta eläväpintainen, tummanharmaa kaulahuivi. mietin hetken ja päätin tehdä huivin tunturineuleella. malli on tosi yksinkertainen mutta silti pinnasta tulee elävämmän näköinen kuin joustinneuleesta. tunturineulettahan saa kun neuloo tasona *3 oikein, 1 nurin* 1 oikein molemmilla puolilla. huivi on ollut päivittäin käytössä, joten lienee mieluinen. pipo on vielä odottanut kylmempiä ilmoja.

malli: tunturihuivi 49 silmukalla
lanka: ornaghi filati lana d´irlanda, 100% villaa, tummanharma, väri 80
puikot: 3,5mm


my dh asked me to knit a simple, not very long, dark grey scarf. well, here it is. the pattern is called tunturineule (fjeld knit) in finnish, hence the name of the scarf. anyone knows what that might be in english? it is very simple: just repeat *k3 p1* k1 both sides.

pattern: tunturi scarf, 49 stitches
yarn: ornaghi filati lana d´irlanda, 100% wool, dark grey, color 80
needles: 3,5mm

**********************

ajattelin aloittaa lämmintä alpakkavillapaitaa joulun aikana. kävin jopa ostamassa lankaa mallitilkkuun. mutta mukaan kassiin taitaakin hypätä keskeneräisiä tumppuja ja sukkia ja villapaitaa aloitan ensi vuoden puolella. ja ehkä otan mukaan myös sukkalankaa, jos vaikka joulukuusen alta löytyy..
nyt joulun viettoon. oikein kaunista joulua kaikille!

i went to lys and bought a skein of lovely alpaca yarn. i intended to make a swatch and start to knit a sweater during christmas. there is no swatch done so instead i take some wips (socks and mittens) with me and think about the sweater next year. and maybe i take some sock yarn with me. you never know what you find under cristmas tree.. have a beautiful christmas!